
I found this great Beatles' album cover at Tony Fletcher's iJamming. There are two interesting details I should point out:
1. Notice all the band member's eyes? They have been changed to make them look more "Asianized" (and in John Lennon's case, more stoned).
2. The phonetic translation of the band name "beatles", actually means "diheveled hair" in Chinese.
披頭 = diheveled hair (often referring to an untidy woman)
I wonder if their songs have been changed too. Perhaps to fit the Asian stereotype, and replaced all "L" with "R" sound or vice versa, just like in the movie Team American World Police.
Personally I would love to hear these classics:
"R"ove Me Do
She "R"oves You
Can't Buy Me "R"ove
Ticket to "L"ide
E"R"eanor "L"igby
Penny "R"ane
All You Need Is "R"ove
"R"ady Madonna
"R"et It Be
The "R"ong and Winding "L"oad
Ob-"R"a-Di, Ob-"R"a-Da
Ju"R"ia
"R"ong, "R"ong, "R"ong
"L"evo"R"ution
and last but not least:
Sgt. Pepper's "R"one"R"y Hearts C"R"ub Band